Update shared documents for a contact

Update which documents are shared with a contact. This endpoint will:

• Add new document-contact relationships
• Remove existing relationships not in the provided list
• Automatically approve any pending access requests when all requested documents are shared
• Only allows sharing documents that belong to your tenant

curl -X PATCH "https://app.orbiqhq.com/api/v1/contacts/550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000/documents" \  -H "Content-Type: application/json" \  -d '{    "ids": [      "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440001",      "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440002",      "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440003"    ]  }'

{
  "ok": true
}